с 13 ноября по 22 ноября 2017 года

     В нашей школе открылась выставка каллиграфии работ учащихся ГБОУ школы №83 Выборгского района "КРАСОТА ЯПОНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ".

 

 

Выставка продлена до 26 ноября 2017 года. 

Приглашаем всех желающих!

15 ноября 2017 года

     Сегодня в нашей школе прошел праздник  СИТИ -ГО-САН, который провели и подготовили для учащихся младшего школьного возраста учителя японского языка и  ученики 5-1, 6-1, 9-1 и 10-1 классов. Песни,сказки, танцы, викторина и забавные игры! Поздравляем учащихся 1-в класса! СИТИ-ГО-САН - это их первый японский праздник в нашей школе.

    Спасибо большое всем учащимся, преподавателям и родителям за организацию праздника!

3 ноября 2017 года

  Сегодня в рамках XIV фестиваля "Японская осень в Санкт—Петербурге" в Доме дружбы на Литейном проспекте прошла демонстрация игры УТА—ГАРУТА для жителей и гостей Санкт—Петербурга. 

     В исполнении юных участников турнира УТА—ГАРУТА прозвучали стихи из сборника   известного японского поэта и филолога Фудзивара— но Тэйка "Сто шедевров от ста японских  поэтов" на двух языках — японском и русском.  

 Из лекции об истории игры УТА—ГАРУТА, подготовленной  членами клуба по изучению чайного искусства "Тяною", зрители смогли подробно  узнать  о ее разновидностях и правилах. 

 Учащиеся ГБОУ школы N83 продемонстрировали зрителям одну из разновидностей УТА—ГАРУТА — ИРОХА КАРУТА.

 С большим интересом все зрители в зале следили за игрой, которая проходила на татами. В  турнире УТА—ГАРУТА встретились представители Русской христианской гуманитарной академии.

Организаторы турнира выражают благодарность Цветковой Нине Юрьевне, ответственному секретарю Общества дружбы "Россия—Япония" за помощь в проведении мероприятия.

10 октября 2017 года

Сегодня в  ГБОУ школе №83 с углубленным изучением японского и английского языков Выборгского района Санкт-Петербурга состоялась встреча учащихся школы с  японским музыкантом  господином Ёсимото Нобуюки, который  полностью потерял слух, но в настоящее время является композитором и постоянно выступает в качестве басиста, гитариста  и пианиста на различных музыкальных мероприятиях. Гости из Японии, в числе которых был топ-менеджер японской медицинской компании "MEDEL" господин Накасима,  посетили урок японского языка, рассказали о своем творчестве и ответили на вопросы учащихся.  Освещение встречи проводилось съемочной группой  телекомпании « Первый  канал».

22 сентября 2017 года

"ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ" - мероприятие 14 фестиваля "Японская осень в Санкт-Петербурге": совместный концерт учащихся ГБОУ школы №83 с представителями хора "Матрёшка" (Япония) под руководством господина Сакамото. Приветственное слово всем участникам,  зрителям и гостям сказал заместитель Генерального консула Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге господин Ватанабэ.

Господин Сакамото тепло приветствовал всех зрителей на концерте.

  

Ученики 3 - 5 классов исполнили русские песни на японском языке.

Ученики 7 - 11 классов спели японские песни на японском и русском языках (перевод на русский язык господина Сакамото)

Спасибо большое всем организаторам, участникам и зрителям за великолепный вечер!

20-23 сентября 2017 года

С 20 сентября в рамках 14 фестиваля "Японская осень в Санкт-Петербурге" открылась выставка икэбана  работ учащихся ГБОУ школы №83 (группа "Хикари") "Осенний фейерверк". 

15 сентября 2017 года

Сегодня состоялась  встреча с представителями школ японского языка из Японии. Гости представили школы "UJS", "Toyo Language School" (Токио) и "Osaka YMCA" (Осака), рассказали о своих учебных заведениях, о том, где они находятся и какую подготовку осуществляют.